Estaba comprando pan dulce en una tienda de autoservicio y, antes de mi turno, un señor estaba pagando su café americano. La empleada le preguntó "¿Es un café americano?" y el señor, realmente molesto, le respondió "¡Claro que no! es un café mexicano!"
A lo mejor quiere poner su granito de arena para una América de todos o para detener la globalización. La verdad se me hizo igual de ridículo que cuando en EEUU querían cambiarle de nombre a las french fries por liberty fries. Tal vez el señor estaba al tanto del lugar de origen del café que se estaba sirviendo. Si México es parte de Centroamérica para otros países, o solamente los ciudadanos de EEUU se pueden llamar americanos me tiene sin cuidado.
¿En verdad cambia algo nuestra situación si somos Medioamérica, Centroamérica, Norteamérica o Sudamérica? ¿Hace alguna diferencia si a las papás francesas les llamamos papas yucatecas y al café americano le llamamos mexicano?, sin mencionar que también los mexicanos somos americanos si nos ponemos estrictos. Pero más que nada, ¿sirve de algo reclamarle a la empleada de la tienda que su maldito café no es americano?
